035 ## - Идентификатор записи другой системы |
Контрольный номер системы |
(BY-MI0012)BY-MI0012-br52072 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20110401d1981 y0rusy50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
rus |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
RU |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
a z 000yy |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Горсть родной земли |
Сведения, относящиеся к заглавию |
Соврем. палестин. новелла |
-- |
Пер. с араб. |
Первые сведения об ответственности |
Шагаль В. сост |
Последующие сведения об ответственности |
[Сост. В.Шагаль |
-- |
Встпу. ст. Л.Медведко] |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
М. |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
Прогресс |
Дата издания, распространения и т.д. |
1981 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
311 с. |
327 1# - Примечания о содержании |
Текст примечания |
Содерж.: Возвращение в Хайфу/Г.Канафи. Хлеб спасения/С.Аззам. До последнего патрона/М.Сейфуддин аль-Ирани. Тепло песни, которую не спела Фейруз/Э.Хабиби. Пастух Хамдан/Т.Файяд. Возмездие/Р. Абу Шавир. Униженный Араби/Я.Яхлюф. Возвращени/Д.Баннура. Горсть родной земли/А.ар-Реймави. Трепет падуба/М.Наффа и новеллы др. авт. |
464 #0 - Аналитический уровень |
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Возвращение в Хайфу |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Хлеб спасения |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
До последнего патрона |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Тепло песни, которую не спела Фейруз |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Пастух Хамдан |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Возмездие |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Униженный Араби |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Возвращение |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Трепет падуба |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
84(0)961.131 |
Издание |
2 |
Код классификации |
rubbk |
|
Индекс |
ХЛ |
Издание |
4 |
Код классификации |
rugasnti |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код системы |
Base |
Код библиографирующего учреждения |
BY-MI0000 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Канафи |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Г. |
|
Начальный элемент ввода |
Аззам |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С. |
|
Начальный элемент ввода |
аль-Ирани |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. С. |
|
Начальный элемент ввода |
Хабиби |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Э. |
|
Начальный элемент ввода |
Файяд |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Т. |
|
Начальный элемент ввода |
Абу |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ш. Р. |
Полная форма имени и отчества лица |
Шавир Р |
|
Начальный элемент ввода |
Яхлюф |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Я. |
|
Начальный элемент ввода |
Баннура |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. |
|
Начальный элемент ввода |
ар-Реймави |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. |
|
Начальный элемент ввода |
Наффа |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Шагаль |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. |
Код отношения |
220 |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20110401 |
Правила каталогизации |
psbo |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20190320 |
Правила каталогизации |
psbo |
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Классификационная часть шифра |
84(0)961.131 |
Часть, характеризующая документ |
Г 70 |