Большой русско-испанский словарь [Текст] = Gran diccionario ruso-español : более 200000 словосочетаний и выражений / Г. Я. Туровер, Х. Ногейра ; под редакцией Г. Я. Туровера, spa

010 ## - ISBN
Номер ISBN 5-200-02773-X
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-HM0009)BY-HM0009-br26824
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20161221d2000 u y0rusy50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. rus
-- spa
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации RU
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y e|||000yy
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа hf
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Большой русско-испанский словарь
Общее обозначение материала Текст
Параллельное основное заглавие Gran diccionario ruso-español
Сведения, относящиеся к заглавию более 200000 словосочетаний и выражений
Первые сведения об ответственности Г. Я. Туровер, Х. Ногейра
Последующие сведения об ответственности под редакцией Г. Я. Туровера
Язык параллельного заглавия spa
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Москва
Имя издателя, распространителя и т. д. Русский язык
Дата издания, распространения и т.д. 2000
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 830, [1] с.
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода СЛОВАРИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar61505
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ДВУЯЗЫЧНЫЕ СЛОВАРИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2707513
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода РУССКИЙ ЯЗЫК
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar28722
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar12304
Начальный элемент ввода ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Начальный элемент ввода ДВУЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar71642
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК)
Индекс 81'374.822(038)=161.1=134.2
Издание 4
Язык издания rus
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-HM0009
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-293384
Начальный элемент ввода Туровер
Часть имени, кроме начального элемента ввода Г. Я.
Полная форма имени и отчества лица Генрих Яковлевич
Дополнение к именам, кроме дат доктор филологических наук
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-334681
Начальный элемент ввода Ногейра
Часть имени, кроме начального элемента ввода Х.
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20161221
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Классификационная часть шифра ПФ18
Часть, характеризующая документ Б79
Языки: