010 ## - ISBN |
Номер ISBN |
5-02-017398-3 |
035 ## - Идентификатор записи другой системы |
Контрольный номер системы |
(BY-HM0016)BY-NLB-rr20329040461 |
|
Контрольный номер системы |
(BY-HM0016)BY-HM0016-br416 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20171002d1994 m y0rusy50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
rus |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
a 000yy |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
da |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Книга Псалмов |
Общее обозначение материала |
Текст |
Сведения, относящиеся к заглавию |
Псалтирь |
Первые сведения об ответственности |
Перевод в стихах Наума Гребнева |
Последующие сведения об ответственности |
[Предисл. и примеч. Ш.Маркиша |
-- |
Послесл. С.С.Аверинцева |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
Москва |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
Восточная литература |
Дата издания, распространения и т.д. |
1994 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
252 с. |
Другие уточнения физических характеристик |
ил. |
Размеры |
70Х100/32 |
330 ## - Текст аннотации или реферата |
Текст примечания |
Стихотворное переложение Псалтири- одной из древних и наиболее эмоциональных частей Библии- выполнено в традициях русской классической поэзии, звучит естественно и натурально. |
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании |
Тираж |
30000 экз. |
610 0# - Неконтролируемые тематические термины |
Тематический термин |
Псалмы |
|
Тематический термин |
Библия |
|
Тематический термин |
Христианство |
|
Тематический термин |
Псалтирь |
675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК) |
Индекс |
264-1 |
Издание |
3 |
Язык издания |
rus |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код системы |
minda |
Код библиографирующего учреждения |
BY-HM0016 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Кондырева |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Н. Б. |
Код отношения |
340 |
-- |
340 |
|
Начальный элемент ввода |
Гребнев |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Н. |
Полная форма имени и отчества лица |
Наум |
Код отношения |
730 |
|
Начальный элемент ввода |
Переберин |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. Б. |
Код отношения |
130 |
-- |
130 |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20171002 |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20171020 |