010 ## - ISBN |
Номер ISBN |
978-5-94459-060-2 |
Уточнения |
в переплете |
035 ## - Идентификатор записи другой системы |
Контрольный номер системы |
(BY-HM0016)BY-NLB-br0001203585 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20150617d2015 m y0rusy50 ca |
101 1# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
rus |
Язык оригинала |
ger |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
RU |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
a z 000iy |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
ma |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Германский Аполлон |
Параллельное основное заглавие |
Der germanische Apollo |
Сведения, относящиеся к заглавию |
оперные либретто и тексты вокально-симфонических произведений |
Первые сведения об ответственности |
[перевод с немецкого: Ю. Смирнов |
Последующие сведения об ответственности |
художник А. Р. Гизатуллина] |
Язык параллельного заглавия |
ger |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
Quadrivium |
-- |
Деметра |
Дата издания, распространения и т.д. |
2015 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
431 с. |
Другие уточнения физических характеристик |
цв. ил. |
Размеры |
25 см |
225 1# - Серия |
Заглавие серии |
Seria Gothica |
327 1# - Примечания о содержании |
Текст примечания |
Содержание: авторы: И. С. Бах, К. Ф. Э. Бах, К. М. фон Вебер, Ф. Мендельсон-Бартольди, В. Р. Вагнер, Р. Штраус, П. Хиндемит |
330 ## - Текст аннотации или реферата |
Текст примечания |
В книге собраны переводы либретто легендарных оперных и вокально-симфонических произведений немецких композиторов. Принадлежа к разным музыкальным эпохам и являясь вершинами классицизма, романтизма, неоромантизма и неоклассицизма, эти сочинения входят в сокровищницу мировой музыкальной культуры и убеждают нас в том, что в Германии союз музыки и слова увенчался лавровым венком бессмертия. Большинство произведений публикуется на русском языке впервые. |
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании |
Тираж |
1000 экз. |
510 1# - Параллельное основное заглавие |
Параллельное заглавие |
Der germanische Apollo |
Язык заглавия |
|
606 0# - Наименование темы, используемое как предмет |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2695379 |
Начальный элемент ввода |
ОПЕРНОЕ ИСКУССТВО |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar3252175 |
Начальный элемент ввода |
ВОКАЛЬНО-СИМФОНИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar20318 |
Начальный элемент ввода |
НЕМЕЦКИЙ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar86681 |
Начальный элемент ввода |
НЕМЕЦКАЯ МУЗЫКА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar16176 |
Начальный элемент ввода |
ЛИБРЕТТО (лит. произведение) |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BYGNR |
610 0# - Неконтролируемые тематические термины |
Тематический термин |
Музыка |
|
Тематический термин |
Опера |
|
Тематический термин |
Симфония |
|
Тематический термин |
Вокал |
|
Тематический термин |
Либретто |
675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК) |
Индекс |
821.112.2-293 |
Издание |
4 |
Язык издания |
rus |
|
Индекс |
782.1.089.1(430) |
Издание |
4 |
Язык издания |
rus |
|
Индекс |
784.089.1(430) |
Издание |
4 |
Язык издания |
rus |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
18.41.45 |
Код классификации |
rugasnti |
Издание |
6 |
|
Индекс |
85.319(2-2СПб) |
Код классификации |
rubbk |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код системы |
minda |
Код библиографирующего учреждения |
BY-HM0016 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar7715185 |
Начальный элемент ввода |
Смирнов |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ю. Е. |
Код отношения |
730 |
|
Начальный элемент ввода |
Гизатуллина |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Р. |
Код отношения |
440 |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20150617 |
Правила каталогизации |
psbo |