100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20110401d1993 y0rusy50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
rus |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
RU |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
y z 000yy |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
ma |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Дублинцы |
Сведения, относящиеся к заглавию |
Рассказы |
Первые сведения об ответственности |
Джойс,Джеймс |
Последующие сведения об ответственности |
Пер.под ред.И.А.Кашкина.Портрет художника в юности:Роман/Пер.с англ.М.П.Богословской-Бобровой |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
М. |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
Знаменитая кн. |
Дата издания, распространения и т.д. |
1993 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
448 с. |
300 ## - Общие примечания |
Текст примечания |
Содерж:Рассказы:Сестры/Пер.М.П.Богословской-Бобровой.Встреча/Пер.И.К.Романовича.Аравия/Пер.Е.Д.Калашниковой.Эвелин/Пер.Н.А.Волжиной.После гонок;Два рыцаря/Пер.В.М.Топер.Личины/Пер.Е.К.Калашниковой.Несчастный случай;В день плюща;Мать/Пер.Н.Л.Дарузес и др. |
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании |
Тираж |
100000 экз. |
464 #0 - Аналитический уровень |
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Дублинцы |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Сестры |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Встреча |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Аравия |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Эвелин |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
После гонок |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Два рыцаря |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Пансион |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Мать |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
В день плюща |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Несчастный случай |
461 ## - Уровень набора |
Дата публикации |
1993- |
Первые сведения об ответственности |
Худож.А.Мухина,Д.Мухин |
Последующие сведения об ответственности |
Ред.Т.Кудина |
Сведения, относящиеся к заглавию |
В 3 т. |
-- |
Пер.с англ. |
Название |
[Собрание сочинений] |
Номер тома |
Т.1. |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
84(4И) |
Издание |
2 |
Код классификации |
rubbk |
|
Индекс |
ХЛ |
Издание |
4 |
Код классификации |
rugasnti |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код системы |
Base |
Код библиографирующего учреждения |
BY-MI0000 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Джойс |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. |
Полная форма имени и отчества лица |
Джеймс |
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Мухина |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. |
|
Начальный элемент ввода |
Мухин |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. |
|
Начальный элемент ввода |
Кудина |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Т. |
|
Начальный элемент ввода |
Богословская-Боброва |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. П. |
|
Начальный элемент ввода |
Романович |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
И. К. |
|
Начальный элемент ввода |
Калашникова |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Е. Д. |
|
Начальный элемент ввода |
Волжина |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Н. А. |
|
Начальный элемент ввода |
Топер |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. М. |
|
Начальный элемент ввода |
Калашникова |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Е. К. |
|
Начальный элемент ввода |
Дарузес |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Н. Л. |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20110401 |
Правила каталогизации |
psbo |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20190320 |
Правила каталогизации |
psbo |
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Классификационная часть шифра |
84(4И) |
Часть, характеризующая документ |
Д 42 |