100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20110401d1988 y0rusy50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
rus |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
RU |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
a z 000yy |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Рассказы у светильника |
Сведения, относящиеся к заглавию |
Кит. новелла ХI-XVI вв. |
Первые сведения об ответственности |
Лю Фу |
Последующие сведения об ответственности |
Пер. с кит., сост., предисл. и коммент. К.И.Голыгиной |
-- |
Худож. Э.Л.Эрман |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
М. |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
Наука |
Дата издания, распространения и т.д. |
1988 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
415 с. |
327 1# - Примечания о содержании |
Текст примечания |
Содерж.: Авт.: Лю Фу, Цинь Чунь, Лю Шин, Цянь Сибо, Чэнь Лю, Лянь Бу, Юэ Ши, Лу Цань, Цюй Ю, Ли Чжэнь, Чжао Цзинчжань. |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
84(5Кит) |
Издание |
2 |
Код классификации |
rubbk |
|
Индекс |
ХЛ |
Издание |
4 |
Код классификации |
rugasnti |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код системы |
Base |
Код библиографирующего учреждения |
BY-MI0000 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Голыгина |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
К. И. |
|
Начальный элемент ввода |
Эрман |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Э. Л. |
|
Начальный элемент ввода |
Лю |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. |
Полная форма имени и отчества лица |
Фу |
|
Начальный элемент ввода |
Цинь |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ч. |
Полная форма имени и отчества лица |
Чунь |
|
Начальный элемент ввода |
Лю |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ш. |
Полная форма имени и отчества лица |
Шин |
|
Начальный элемент ввода |
Цянь |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С. |
Полная форма имени и отчества лица |
Сибо |
|
Начальный элемент ввода |
Чэнь |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Л. |
Полная форма имени и отчества лица |
Лю |
|
Начальный элемент ввода |
Лянь |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Б. |
Полная форма имени и отчества лица |
Бу |
|
Начальный элемент ввода |
Юэ |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ш. |
Полная форма имени и отчества лица |
Ши |
|
Начальный элемент ввода |
Лу |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ц. |
Полная форма имени и отчества лица |
Цань |
|
Начальный элемент ввода |
Цюй |
Римские цифры |
Ю |
|
Начальный элемент ввода |
Ли |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ч. |
Полная форма имени и отчества лица |
Чжэнь |
|
Начальный элемент ввода |
Чжао |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ц. |
Полная форма имени и отчества лица |
Цзинчжань |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20110401 |
Правила каталогизации |
psbo |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20190320 |
Правила каталогизации |
psbo |
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Классификационная часть шифра |
84(5Кит) |
Часть, характеризующая документ |
Р 24 |