Нефритовая Гуаньинь : Новеллы и повести эпохи Сун (Х-ХІІІ вв.) / Лэ Ши ; Пер. с кит. А.Рогачева ; Предисл. и коммент. А.Желоховцева

035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-MI0021)BY-MI0021-br49055
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20110401d1972 y0rusy50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. rus
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации RU
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне a z 000yy
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Нефритовая Гуаньинь
Сведения, относящиеся к заглавию Новеллы и повести эпохи Сун (Х-ХІІІ вв.)
Первые сведения об ответственности Лэ Ши
Последующие сведения об ответственности Пер. с кит. А.Рогачева
-- Предисл. и коммент. А.Желоховцева
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. М.
Имя издателя, распространителя и т. д. Худож. лит.
Дата издания, распространения и т.д. 1972
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 255 с.
327 1# - Примечания о содержании
Текст примечания Содерж.: Новеллы : Ян гуйфэй / Лэ Ши. Красный лист / Чжан Ши. Порхающая ласточка / Цинь Чунь. Наложница Мэй ; Благородная Ли / Неизвестный авт. Братья Бай и фехтовальщик / Чжан Ци-сянь. Повести : Удивительная встреча ; Бессмертный огородник ; Ловкий парень ; Самоотверженный Ван Гэ ; Честный приказчик.
464 #0 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Ян гуйфэй
Подполе связи 2001
Автор Красный лист
Подполе связи 2001
Автор Порхающая ласточка
Подполе связи 2001
Автор Наложница Мэй
Подполе связи 2001
Автор Благородная Ли
Подполе связи 2001
Автор Братья Бай и фехтовальщик
Подполе связи 2001
Автор Удивительная встреча
Подполе связи 2001
Автор Бессмертный огородник
Подполе связи 2001
Автор Ловкий парень
Подполе связи 2001
Автор Самоотверженный Ван Гэ
Подполе связи 2001
Автор Честный приказчик
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(5Кит)
Издание 2
Код классификации rubbk
Индекс ХЛ
Издание 4
Код классификации rugasnti
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-MI0000
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность
Начальный элемент ввода Лэ
Часть имени, кроме начального элемента ввода Ш.
Полная форма имени и отчества лица Ши
Начальный элемент ввода Чжан
Часть имени, кроме начального элемента ввода Ш.
Полная форма имени и отчества лица Ши
Начальный элемент ввода Цинь
Часть имени, кроме начального элемента ввода Ч.
Полная форма имени и отчества лица Чунь
Начальный элемент ввода Чжан
Часть имени, кроме начального элемента ввода Ц.
Полная форма имени и отчества лица Ци-сянь
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20110401
Правила каталогизации psbo
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20190320
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Классификационная часть шифра 84(5Кит)
Часть, характеризующая документ Н 58
Языки: