Пераклады санетаў Уільяма Шэкспіра [выбранае] / Уладзімір Дубоўка

035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-MI0010)BY-MI0010-br90642
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20250227d2025 u y0rusy50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Пераклады санетаў Уільяма Шэкспіра
Общее обозначение материала выбранае
Первые сведения об ответственности Уладзімір Дубоўка
463 #1 - Уровень физической единицы
Подполе связи 2001
Автор Зборнік твораў для дадатковага чытання ў 10 класе
Сведения об издании [для дзяцей ст. шкл. узросту]
Номер тома Мінск : Беларусь, 2025. — С. 243 — 318.
600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия)
Начальный элемент ввода Дубоўка
Часть имени, кроме начального элемента ввода У. М.
Полная форма имени Уладзімір Мікалаевіч
Дополнения к именам, кроме дат пiсьменнiк
Даты 1900—1976
Код системы предметизации или авторитетного файла BY-auth
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar113330
Начальный элемент ввода Дубовка
Часть имени, кроме начального элемента ввода В. Н.
Полная форма имени Владимир Николаевич
Дополнения к именам, кроме дат писатель
Даты 1900—1976
Код системы предметизации или авторитетного файла BY-auth
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar118963
Начальный элемент ввода Шекспир
Часть имени, кроме начального элемента ввода У.
Полная форма имени Уильям
Дополнения к именам, кроме дат писатель
Даты 1564—1616
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2307418
Начальный элемент ввода Шэкспір
Часть имени, кроме начального элемента ввода У.
Полная форма имени Уільям
Дополнения к именам, кроме дат пісьменнік
Даты 1564—1616
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2855323
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода ПОЭЗИЯ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25014
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПАЭЗІЯ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25015
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПИСАТЕЛИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar44423
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПІСЬМЕННІКІ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar44424
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Начальный элемент ввода СТИХОТВОРЕНИЕ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar32087
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Начальный элемент ввода ВЕРШ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar32088
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода ПЕРЕВОД (лингв.)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23118
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРАКЛАД (лінгв.)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23119
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
615 ## - Предметные категории
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс М 82
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 3
Код библиографирующего учреждения BY-MI0010
Код системы Base
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
Начальный элемент ввода (или индекс) М 82
Код системы LR12
Код библиографирующего учреждения BY-MI0010
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Дубоўка
Часть имени, кроме начального элемента ввода У. М.
Полная форма имени и отчества лица Уладзімір Мікалаевіч
Дополнение к именам, кроме дат пiсьменнiк
Даты 1900—1976
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar113330
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20250227
Правила каталогизации psbo
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Языки: