61.  Поўны збор твораў : у 3-х тамах / Максім Багдановіч ; [рэдкалегія: А. А. Зуёнак [і інш.]. —  Т. 2.  Т. 2 :  Мастацкая проза, пераклады, літаратурныя артыкулы, рэцэнзіі і нататкі, чарнавыя накідкі / [рэдактар М. І. Мушынскі ; падрыхтоўка тэкстаў і каментарыі: С. В. Забродская [і інш.] ; пасляслоўе М. І. Мушынскага [і інш.]. — ББК 84(4Беи)Издательство: 1993Физическая характеристика: 599, [1] с.

Действия: Заказать Зарегистрируйтесь, чтобы добавлять метки. Добавить в корзину
62. Поздняков, М. П. Мое богатство / Михаил Поздняков ; пер. с бел. Миколы Шабовича // Нёман. —  2018. — № 2. — С. 36-39. — ББК М 82

Действия: Заказать Добавить в корзину
63. Мотрук, С. Нарнія на маіх запясцях : [вершы] / Сюзана Мотрук ; пераклад з украінскай Міколы Шабовіча // Маладосць. —  2020. - № 8. - С. 25 - 29. — ББК М 82

Действия: Заказать Добавить в корзину
64.  Новый Завіт : Новы Запавет Госпада нашага Ісуса Хрыста / пераклад на заходнепалескую гаворку Фёдара Клімчука. — ББК 86.37-2 + 81.2Бел-67Издательство: Мінск : Медысонт, 2021Физическая характеристика: 319, [1] с. : партр. ; 24 см

Действия: Заказать Добавить в корзину
65.  Выбраныя творы : у 2-х тамах / Э. Агняцвет ; [прадмова М. Барсток]. —  Т. 2.  Т. 2 :  Новыя вершы і пераклады. — ББК 84(4Беи)Издательство: 1976Физическая характеристика: 284с.

Действия: Заказать Добавить в корзину
66. Гаджыеў, М. Паглядзі, як я чакаю : [вершы] / Магамед Гаджыеў ; пераклад з азербайдж. мовы Міколы Шабовіча // Маладосць. —  2019. - № 4. - С. 104. — ББК М 82

Действия: Заказать Добавить в корзину
67. Арочка, М. Пад высокай зоркай : паэзія М. Ю. Лермантава ў творчым лёсе А. Куляшова / М. М. Арочка ; Акадэмія навук Беларускай ССР, Інстытут літаратуры імя Я. Купалы. — ББК 83.3(4Беи)Издательство: Мінск : Навука і тэхніка, 1990Физическая характеристика: 46с.

Действия: Заказать Добавить в корзину
68. Ждан-Пушкін, А. Падарожжа : апавяданне / Алег Ждан-Пушкін ; пераклад з рускай Наталлі Казапалянскай // Полымя. —  2018. - № 1. - С. 7-21.

Действия: Заказать Добавить в корзину
69. Шарко, П. Памяць заўсёды жывая / Пётр Шарко // Нясвіжскія навіны. —  2017. - 1 лістап. - С. 3. — ББК 69

Действия: Заказать Добавить в корзину
70. Аланазараў, А. Памяці Нурмырада Сарыханава : [верш] / Агагельды Аланазараў ; пераклад з туркменскай мовы Міколы Шабовіча // Літаратура і мастацтва. —  2019. - 1 лістапада. - С. 8. — ББК М 82

Действия: Заказать Добавить в корзину
71. Дубовік, М. Паэт, на спыняйся / Мікола Дубовік ; пераклад з рус. мовы Міколы Шабовіча // Рэспубліка. —  2017. - 16 сакавіка. - С. 16. — ББК М 82

Действия: Заказать Добавить в корзину
72.  Першы "Буквар" : да 400-годдзя выдання / [аўтары ідэі: Р. С. Матульскі, С. Ф. Алейнік ; адказны рэдактар А. А. Суша. —  [2].  [2] :  Пераклад / [пераклад на беларускую мову Г. К. Цівановай ; адказны рэдактар А. А. Суша]. — ББК 81.411.3Издательство: 2018Физическая характеристика: 110 с. : іл. ; 16 см, у футляры 20х13х13 см.

Действия: Заказать Добавить в корзину
73.  Першы "Буквар" [Тэкст]  : да 400-годдзя выдання / Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Нацыянальная бібліятэка Беларусі, Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт : [аўтары ідэі: Р. С. Матульскі, С. Ф. Алейнік ; адказны рэдактар А. А. Суша. —  [Кн. 2].  [Кн. 2] :  Пераклад : [пераклад на беларускую мову Г. К. Цівановай ; рэдактары: А. М. Галіноўская, Т. Р. Мацвеева] УДК 811.163.1(075.2) УДК 81'255.2=163.1=161.3Издательство: Мінск : Нацыянальная бібліятэка Беларусі : ТАА "Друкарня Фідрык", 2018Физическая характеристика: 110 с. : факсім.

Действия: Заказать Добавить в корзину
74.  Пераклады : з украінскай паэзіі : Васіль Стус / [пераклад з украінскага] Вячаслава Корбута // Літаратурны экватар. Вып. 7 : альманах. —  Мінск, 2018. — С.154—155. — ББК М82

Действия: Заказать Добавить в корзину
75.  Збор твораў. У 25 т.. —  Т. 15.  Т. 15 :  Пераклады і аўтапераклады / рэдактар тома Вячаслаў Рагойша ; [падрыхтоўка тэкстаў, каментарыі і пасляслоўе А. Вераб'я]. — ББК 84(4Беі)6Издательство: Минск : Мастацкая лiтаратура, 2017Физическая характеристика: 733, [1] с., [4] л. іл.

Действия: Заказать Добавить в корзину
76. Башкиров, Д. Л. Переводная литература Древней Руси первой половины XIV - начала XVI веков : пособие для студентов филологического факультета специальности Г.02.02.00 "Русский язык и литература" / Д. Л. Башкиров УДК 882-022.09(075.8)Издательство: Минск : БГУ, 2001Физическая характеристика: 138, [2] с. ; 20 см

Действия: Заказать Добавить в корзину
77.  Першы "Буквар" : пераклад / Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Нацыянальная бібліятэка Беларусі ; Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт ; [аўтары ідэі: Р. С. Матульскі, С. Ф. Алейнік  ; адказны рэдактар А. А. Суша ; пераклад на беларускую мову Г. К. Цівановай]. — ББК 76.1(4Беі)Издательство: Мінск : Нацыянальная бібліятэка Беларусі, 2018Физическая характеристика: 110 с. : іл.

Действия: Добавить в корзину
78.  Першы "Буквар". Пераклад : да 400-годдзя выдання / [аўтары ідэі: Р. С. Матульскі, С. Ф. Алейнік ; адказны рэдактар А. А. Суша ; дызайн К. Г. Вашчанкі ; пераклад на беларускую мову Г. К. Цівановай ; рэдактары: А. М. Галіноўская, Т. Р. Мацвеева]. — ББК 76.10(4Беі)Издательство: Мінск : Нацыянальная бібліятэка Беларусі, 2018Физическая характеристика: 110 с. ; 16 см, у футляры 17х10х8 см

Действия: Заказать Добавить в корзину
79. Мозго, В. М. Подкова на счастье : лирические миниатюры / Владимир Мазго ; перевод с белорусского Натальи Казаполянской // Неман. —  2020. - № 5. - С. 60 - 77. — ББК М 82

Действия: Заказать Добавить в корзину
80. Шабович, Н. В. Пока светает небо тишиною... : стихи / Микола Шабович ; пер. с бел. Глеба Пудова // Неман. —  2020. - № 10. - С. 62 - 68. — ББК М 82

Действия: Заказать Добавить в корзину
Языки: