000 02755cam0 2200445 ib4500
001 BY-NLB-br0001764385
005 20241127125629.0
010 ^a978-985-7235-85-8
035 ^a(BY-MI0015)BY-NLB-br0001764385
100 ^a20220421d2021 m y0bely50 ca
101 1 ^abel
^aukr
^cbel
102 ^aBY
105 ^aa z 010gy
109 ^ama
200 1 ^aЁн вярнуўся да роднай зямлі...
^dВін вернувся до рідноï землі...
^e[зборнік
^eдо 350-річчя від дня народження Пилипа Степановича Орлика
^fаўтары ідэі і праекта: Г. Я. Калюжная (укладальнік), А. В. Юдзіна (галоўны рэдактар)
^gпераклад з беларускай мовы на ўкраінскую А. В. Юдзінай
^gпрадмова І. Супрановіч]
^zukr
210 ^aМінск
^cНацыянальная бібліятэка Беларусі
^d2021
215 ^a55 с.
^cкаляр. іл.
^d21 см
300 ^aЧастка тэксту і подпісы да ілюстрацый паралельна на беларускай і ўкраінскай мовах
345 ^950 экз.
510 1 ^aВін вернувся до рідноï землі...
^zukr
600 1 ^3BY-NLB-ar2404092
^aОрлік
^bП. С.
^gПіліп Сцяпанавіч
^cгетман
^f1672-1742
^2BY-auth
606 0 ^3BY-NLB-ar7375
^aГЕТМАНЫ
^2DVNLB
606 0 ^3BY-NLB-ar8082
^aДЗЯРЖАЎНЫЯ ДЗЕЯЧЫ
^2DVNLB
606 0 ^3BY-NLB-ar35150
^aУКРАІНСКІ
^2DVNLB
606 0 ^3BY-NLB-ar86
^a17 СТАГОДДЗЕ КАНЕЦ
^2DVNLB
606 0 ^3BY-NLB-ar190
^a18 СТАГОДДЗЕ ПЕРШАЯ ПАЛОВА
^2DVNLB
608 ^3BY-NLB-ar32088
^aВЕРШ
^2BYGNR
608 ^3BY-NLB-ar25017
^aПАЭМА (літ.)
^2BYGNR
608 ^3BY-NLB-ar5282856
^aПРЫСВЯЧЭННЕ
^2BYGNR
615 ^3BY-SEK-ar1826174
^aБелорусский национальный документ
686 ^a63.3(4)
^2rubbk
690 ^a1
^2Base
^9BY-MI0015
^xRSEK
702 1 ^3BY-SEK-596421
^aКалюжная
^bГ. Я.
^gГаліна Яфімаўна
^cдзеяч культуры
^fнар. 1932
^4245
^4220
^4080
702 1 ^3BY-SEK-ar12954971
^aЮдзіна
^bА. В.
^gАлена Васільеўна
^cграмадскі дзеяч
^4245
^4651
^4730
702 1 ^3BY-PLRB-ar13197220
^aСупранович
^bИ. А.
^gИрина Александровна
^cгосударственный деятель
^fрод. 1973
^4080
801 0 ^aBY
^bBY-HM0000
^c20220421
^gRCR
801 2 ^aBY
^bBY-MI0015
^c20220421
^gRCR
899 ^aBY-MI0015
^h63.3(4)
^iЕ61